git-gui: Correct 'Visualize Branches' on Mac OS X to start gitk