Documentation: update tar.umask default