Fix tracing when GIT_TRACE is set to an empty string.