do not pass "git -c foo=bar" params to transport helpers