git-gui: remove spurious "fuzzy" attributes in po/it.po