git-submodule.sh: properly initialize shell variables