t030[02]: work around CR/LF issue