git-gui (Win): make "Explore Working Copy" more robust