reflog test: add more tests for 'reflog delete'