git-gui: don't hide the Browse button when resizing the repo chooser