git-am: cope better with an empty Subject: line