gitweb: Fix two 'uninitialized value' warnings in git_tree()