t3700-add: add a POSIXPERM prerequisite to a new test