Add a test of "git cvsimport"'s handling of tags and branches