Move gitmkstemps to path.c