t7510-signed-commit: use 'test_must_fail'