switch: mention the --detach option when dying due to lack of a branch