refs: remove dead for_each_*_submodule()