t/t0200/test.sh

   1 # This is a phony Shell program that's only here to test xgettext
   2 # message extraction
   3
   4 # so the above comment won't be folded into the next one by xgettext
   5 echo
   6
   7 # TRANSLATORS: This is a test. You don't need to translate it.
   8 gettext "TEST: A Shell test string"
   9
  10 # TRANSLATORS: This is a test. You don't need to translate it.
  11 eval_gettext "TEST: A Shell test \$variable"
  12
  13 # TRANSLATORS: If you see this, Git has a bug
  14 _("TEST: A Shell string xgettext won't get")