Add test results directory to t/.gitignore