Makefile: reformat FIND_SOURCE_FILES