subtree: fix AsciiDoc list item continuation