update-index: there no longer is `apply --index-info`