remote: repack packed-refs once when deleting multiple refs