t/diff-lib: check exact object names in compare_diff_raw