t3404: check root commit in 'rebase -i --root reword root commit'