bash: add support for 'git stash pop --index' option