git-p4: fix Git LFS pointer parsing