difftool: don't overwrite modified files