test-string-list.c: Fix some sparse warnings