Documentation/diff-config: fix description of diff.renames