diff-ni: fix the diff with standard input