wt-status: simplify performance measurement by using getnanotime()