test: fix t7001 cp to use POSIX options