git-gui: Paper bag fix missing translated strings