clone/update: include a "References" header in messages