projtool.pl: make bundle dates readable