perform-pre-gc-linking.sh: correct misleading progress message