ExecUtil.pm: support a same-pid reexec option