[6943] Add obsolete m4-created files to gitignore