Update wiki pages
[geda-gaf.git] / docs / wiki / geda-gschem_ug-pins_nets_buses.ru.html
blob66fa8f0b135a14c47891cbbc67dc95bd83da9979
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
3 <html>
4 <head>
5 <link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" href="./style.css" />
6 <link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" href="./design.css" />
7 <link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="./print.css" />
9 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
10 </head>
11 <body>
12 <a href=.>start</a>&nbsp;=>&nbsp;<a href=geda-gschem_ug.html>gschem_ug</a></br>
13 <div class="table sectionedit1"><table class="inline">
14 <tr class="row0">
15 <td class="col0 leftalign"> « <a href="geda-gschem_ug-components.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-components.ru.html">Компоненты</a> </td><td class="col1 centeralign"> <strong><a href="geda-gschem_ug.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug.ru.html">Руководство пользователя gEDA gschem</a></strong> </td><td class="col2 rightalign"> <a href="geda-gschem_ug-graphics.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-graphics.ru.html">Графические примитивы</a> » </td>
16 </tr>
17 </table></div>
18 <!-- EDIT1 TABLE [1-201] -->
19 <h2 class="sectionedit2" id="выводы_соединения_и_шины">Выводы, соединения и шины</h2>
20 <div class="level2">
22 <p>
23 Электрические связи в схемах и символах gEDA отображаются с помощью выводов,
24 соединений и шин.
25 </p>
26 <ul>
27 <li class="level1"><div class="li"> Выводы используются в символах и являются представлением либо физических выводов электронных компонентов, либо логических соединений с подсхемой.</div>
28 </li>
29 <li class="level1"><div class="li"> Соединения используются в схемах. Они являются представлением отдельных проводников, и используются для соединения между собой выводов <a href="geda-gschem_ug-components.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-components.ru.html">компонентов</a>.</div>
30 </li>
31 <li class="level1"><div class="li"> Шины также используются в схемах, и являются представлением нескольких объединённых в группу соединений.</div>
32 </li>
33 </ul>
35 <p>
36 К соединениям, выводам и шинам могут прикрепляться атрибуты, определяющие,
37 как они будут интерпретироваться программой
38 <a href="geda-gnetlist_ug.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gnetlist_ug.ru.html">gnetlist</a>.
39 </p>
41 </div>
42 <!-- EDIT2 SECTION "Выводы, соединения и шины" [203-1463] -->
43 <h3 class="sectionedit3" id="добавление_и_редактирование_выводов">Добавление и редактирование выводов</h3>
44 <div class="level3">
46 <p>
47 У каждого вывода есть <em>подключаемый конец</em>, отмеченный цветной меткой, и
48 неподключаемый. Соединения могут подключаться только к концу с меткой.
49 </p>
50 <div class="notetip">Если вы разрабатываете символ, прочтите также
51 <a href="geda-gschem_symbol_creation.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_symbol_creation.ru.html">Руководство по созданию символов</a>.
52 </div>
53 <p>
54 Для добавления выводов выберите в меню <strong>Добавить→Вывод</strong> [<strong>Add→Pin</strong>].
55 Щёлкая левой кнопкой, определите позиции сначала для первого, подключаемого
56 конца вывода, а затем для второго. Для завершения добавления выводов
57 щёлкните правой кнопкой.
58 </p>
60 <p>
61 Если вывод <a href="geda-gschem_ug-selecting.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-selecting.ru.html">выделить</a>, на обоих его концах появятся ручки.
62 Щёлкнув и потянув ручку левой кнопкой мыши, можно изменить положение
63 соответствующего конца вывода.
64 </p>
66 </div>
67 <!-- EDIT3 SECTION "Добавление и редактирование выводов" [1464-2752] -->
68 <h3 class="sectionedit4" id="добавление_и_редактирование_соединений">Добавление и редактирование соединений</h3>
69 <div class="level3">
71 <p>
72 Соединения состоят из прямых <em>сегментов соединений</em>, а подключения их друг
73 к другу осуществляются либо в точках совпадения их концов, либо в тех
74 точках, где конец одного сегмента находится на линии другого. Если два
75 сегмента соединений просто пересекаются, подключения между ними не
76 формируется. Точка подключения соединений друг к другу отмечается маленьким
77 кружком, а неподключенный («висящий») конец соединения — квадратиком.
78 </p>
80 <p>
81 Для добавления сегмента соединения выберите в меню <strong>Добавить→Соединение</strong>
82 [<strong>Add→Net</strong>]. Для добавления соединений можно использовать один из
83 следующих режимов: обычный режим и режим магнитных соединений
84 (устанавливаемый по умолчанию). Переключаться между ними можно с помощью
85 <strong>Настройки→Магнитное соединение вкл/откл</strong> [<strong>Options→Toggle Magnetic
86 Net</strong>].
87 </p>
88 <ul>
89 <li class="level1"><div class="li"> В <em>режиме магнитных соединений</em> новые соединения «примагничиваются» к близлежащим подключаемым точкам выводов и соединений. Точка назначения, к которой должна прилипнуть следующая точка соединения, отмечается кружком.</div>
90 </li>
91 <li class="level1"><div class="li"> В <em>обычном режиме</em> новые соединения прилипают к сетке таким же образом, как и другие добавляемые объекты.</div>
92 </li>
93 </ul>
95 <p>
96 При добавлении соединений всегда используются комбинации только
97 горизонтальных и вертикальных сегментов, но если удерживать при этом нажатой
98 клавишу <kbd>Ctrl</kbd>, могут использоваться сегменты под любым углом.
99 </p>
102 Выделенные соединения могут изменяться перемещением ручек на их концах таким
103 же образом, как и выводы.
104 </p>
106 </div>
107 <!-- EDIT4 SECTION "Добавление и редактирование соединений" [2753-5438] -->
108 <h3 class="sectionedit5" id="добавление_и_редактирование_шин">Добавление и редактирование шин</h3>
109 <div class="level3">
110 <div class="noteimportant">Так как шины в настоящее время программой
111 <a href="geda-gnetlist_ug.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gnetlist_ug.ru.html">gnetlist</a> в полной мере не поддерживаются, они
112 используются в основном для создания технической документации.
113 </div>
115 Как и соединения, шины состоят из <em>сегментов шины</em>, для них используются
116 те же правила подключения друг к другу, и редактируются они точно также.
117 </p>
120 Для добавления шин выберите в меню <strong>Добавить→Шину</strong> [<strong>Add→Bus</strong>]. При
121 добавлении шины каждый новый её сегмент будет либо горизонтальным, либо
122 вертикальным, если только не удерживать при этом нажатой клавишу
123 <kbd>Ctrl</kbd>. «Магнитный» режим для шин не поддерживается
124 </p>
127 При подключении соединений к шине автоматически добавляется символ
128 ответвления шины («bus ripper»). Это позволяет подключать по два соединения
129 с противоположных сторон шины к одной и той же точке, не замыкая их друг на
130 друга.
131 </p>
133 </div>
134 <!-- EDIT5 SECTION "Добавление и редактирование шин" [5439-] --></body>
135 </html>