Update wiki pages
[geda-gaf.git] / docs / wiki / geda-gschem_ug-editing_actions.ru.html
blobf0b2dfde03a1100e255f9007be9b025efb9387b4
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
3 <html>
4 <head>
5 <link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" href="./style.css" />
6 <link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" href="./design.css" />
7 <link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="./print.css" />
9 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
10 </head>
11 <body>
12 <a href=.>start</a>&nbsp;=>&nbsp;<a href=geda-gschem_ug.html>gschem_ug</a></br>
13 <div class="table sectionedit1"><table class="inline">
14 <tr class="row0">
15 <td class="col0 leftalign"> « <a href="geda-gschem_ug-viewing_schematics.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-viewing_schematics.ru.html">Вид и отображение схем</a> </td><td class="col1 centeralign"> <strong><a href="geda-gschem_ug.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug.ru.html">Руководство пользователя gEDA gschem</a></strong> </td><td class="col2 rightalign"> <a href="geda-gschem_ug-selecting.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-selecting.ru.html">Выделение объектов</a> » </td>
16 </tr>
17 </table></div>
18 <!-- EDIT1 TABLE [1-255] -->
21 <h2 class="sectionedit2" id="действия_правки">Действия правки</h2>
22 <div class="level2">
24 <p>
25 Для редактирования схем и символов в основном окне <em>gschem</em> используются
26 <em>действия правки</em>. Вызвать действие правки можно одним из четырёх
27 способов: с клавиатуры, используя одно или несколько нажатий клавиш; из
28 основного меню; с панели инструментов; из контекстного меню.
29 </p>
31 <p>
32 Многие действия работают с текущим выделением. См. раздел
33 <a href="geda-gschem_ug-selecting.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-selecting.ru.html">Выделение объектов</a>.
34 </p>
36 <p>
37 Если результат действия правки вам не нравится, его можно <em>отменить</em>
38 нажатием <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Z</kbd> или с помощью <strong>Правка→Отменить</strong>
39 [<strong>Edit→Undo</strong>]. Чтобы вернуть результаты отменённого действия, нажмите
40 <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Y</kbd> или выберите в меню <strong>Правка→Повторить</strong> [<strong>Edit→Redo</strong>].
41 </p>
43 </div>
44 <!-- EDIT2 SECTION "Действия правки" [268-1438] -->
45 <h3 class="sectionedit3" id="привязки_клавиш">Привязки клавиш</h3>
46 <div class="level3">
48 <p>
49 Каждому действию соответствует определённая <em>привязка клавиш</em>
50 (<em>keybinding</em>). Привязка определяется последовательностью нажатий
51 сочетаний клавиш. Например, вызов документации gEDA осуществляется с помощью
52 привязки <kbd>H</kbd><kbd>M</kbd>: нужно нажать сначала клавишу
53 <kbd>H</kbd>, а затем <kbd>M</kbd>.
54 </p>
56 <p>
57 Иногда в привязки входят <em>клавиши-модификаторы</em>. Например, чтобы начать
58 добавление «шин» в схему, используется привязка <kbd>Shift</kbd>+<kbd>B</kbd>: нужно
59 нажать клавишу <kbd>B</kbd>, удерживая нажатой одну из клавиш
60 <kbd>Shift</kbd> на клавиатуре.
61 </p>
63 <p>
64 Если нажать сочетание клавиш, оно кратковременно отразится в строке
65 состояния и пропадёт, если только оно не является началом многоклавишной
66 привязки, в этом случае названия клавиш будут отображаться в строке
67 состояния до нажатия другой клавиши. Например, если нажать <kbd>H</kbd>, в
68 строке состояния появится буква «H». Если затем нажать <kbd>M</kbd>, чтобы
69 открыть руководство, в строке состояния кратковременно отобразится «H M», а
70 затем эти буквы пропадут.
71 </p>
73 <p>
74 В окне «Горячие клавиши» [«Hotkeys»] (доступном из меню <strong>Справка→Горячие
75 клавиши</strong> [<strong>Help→Hotkeys…</strong>]) отображаются все текущие привязки клавиш и
76 связанные с ними действия. Привязки клавиш легко изменить в файлах
77 настроек. Более подробную информацию об этом см. в разделе
78 <a href="geda-gschem_ug-config.ru.html" class="wikilink1" title="geda-gschem_ug-config.ru.html">Настройка gschem</a>.
79 </p>
81 </div>
82 <!-- EDIT3 SECTION "Привязки клавиш" [1439-3751] -->
83 <h3 class="sectionedit4" id="основное_меню_и_панель_инструментов">Основное меню и панель инструментов</h3>
84 <div class="level3">
86 <p>
87 Чтобы вызвать действие из основного меню или с панели инструментов, нужно
88 просто щёлкнуть по соответствующему элементу левой кнопкой мыши. Обратите
89 внимание, если навести курсор мыши на одну из кнопок панели инструментов,
90 появится подсказка по соответствующему инструменту, содержащая более
91 подробную информацию о действии.
92 </p>
94 <p>
95 В каждом пункте основного меню показана эквивалентная ему привязка
96 клавиш. Это позволяет изучать клавиши для вызова определённых действий, не
97 прибегая каждый раз к окну «Горячие клавиши».
98 </p>
100 </div>
101 <!-- EDIT4 SECTION "Основное меню и панель инструментов" [3752-4779] -->
102 <h3 class="sectionedit5" id="контекстные_меню">Контекстные меню</h3>
103 <div class="level3">
106 Если щёлкнуть в области отображения схемы основного окна правой кнопкой
107 мыши, появится контекстное меню. Данное меню содержит несколько
108 общеупотребительных действий правки.
109 </p>
111 </div>
112 <!-- EDIT5 SECTION "Контекстные меню" [4780-] --></body>
113 </html>