mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <resources>
   3     <!-- Text for context menu item to open the link in a new tab. -->
   4     <string name="mozac_feature_contextmenu_open_link_in_new_tab">新建标签页打开链接</string>
   5
   6     <!-- Text for context menu item to open the link in a private tab. -->
   7     <string name="mozac_feature_contextmenu_open_link_in_private_tab">新建隐私标签页打开链接</string>
   8
   9     <!-- Text for context menu item to open the image in a new tab. -->
  10     <string name="mozac_feature_contextmenu_open_image_in_new_tab">新建标签页打开图像</string>
  11
  12     <!-- Text for context menu item to save / download the link. -->
  13     <string name="mozac_feature_contextmenu_download_link">下载链接</string>
  14     <!-- Text for context menu item to share the link with an other app. -->
  15     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_link">分享链接</string>
  16
  17     <!-- Text for context menu item to share the image with an other app. -->
  18     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_image">分享图像</string>
  19     <!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. -->
  20     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">复制链接</string>
  21
  22     <!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. -->
  23     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">复制图像地址</string>
  24
  25     <!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
  26     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">保存图像</string>
  27
  28     <!-- Text for context menu item to save / download the file. -->
  29     <string name="mozac_feature_contextmenu_save_file_to_device">将文件保存到设备中</string>
  30     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab.  -->
  31     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_tab_opened">已打开新标签页</string>
  32
  33     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new private tab.  -->
  34     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">已新建隐私标签页</string>
  35
  36     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. -->
  37     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_link_copied">链接已复制到剪贴板</string>
  38     <!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. -->
  39     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">切换</string>
  40     <!-- Text for context menu item to open the link in an external app. -->
  41     <string name="mozac_feature_contextmenu_open_link_in_external_app">在外部应用中打开链接</string>
  42     <!-- Text for context menu item to share the email with another app. -->
  43     <string name="mozac_feature_contextmenu_share_email_address">分享电子邮件地址</string>
  44     <!-- Text for context menu item to copy the email address to the clipboard. -->
  45     <string name="mozac_feature_contextmenu_copy_email_address">复制电子邮件地址</string>
  46     <!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a email address to the clipboard. -->
  47     <string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_email_address_copied">电子邮件地址已复制到剪贴板</string>
  48     <!-- Text for context menu item to add to a contact. -->
  49     <string name="mozac_feature_contextmenu_add_to_contact">添加到联系人</string>
  50     <!-- Action shown in a text selection context menu. This will prompt a search using the selected text.-->
  51     <string name="mozac_selection_context_menu_search_2">搜索</string>
  52     <!-- Action shown in a text selection context menu. This will prompt a search in a private tab using the selected text-->
  53     <string name="mozac_selection_context_menu_search_privately_2">隐私搜索</string>
  54     <!-- Action shown in a text selection context menu. This will prompt a share of the selected text. -->
  55     <string name="mozac_selection_context_menu_share">分享</string>
  56     <!-- Action shown in a text selection context menu. This will prompt a new email from the selected text. -->
  57     <string name="mozac_selection_context_menu_email">电邮</string>
  58     <!-- Action shown in a text selection context menu. This will prompt a new call from the selected text. -->
  59     <string name="mozac_selection_context_menu_call">呼叫</string>
  60 </resources>