[fenix] Modify strings for Privacy notice for MozillaOnline builds
[gecko.git] / mobile / android / fenix / app / src / main / res / values-zh-rCN / mozonline_strings.xml
blob92f83f70bbd578e2e2281366cd5c075290f0732c
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools">
3     <!-- Privacy Notice-->
4     <!-- Privacy Notice title-->
5     <string name="privacy_notice_title">关于您的权利</string>
6     <!-- Privacy Notice content-->
7     <string name="privacy_notice_content">Mozilla Firefox 是一款自由开源软件,由来自世界各地成千上万的社区志愿者共同完成。以下几点您应该了解:
8     \n\n•Firefox 提供给您时依照的条款为 Mozilla 公共许可证(MPL)。这表示您可以使用、复制和向他人分发 Firefox。我们也非常欢迎您按自己的需要修改 Firefox 的源代码。Mozilla 公共许可证还授予您分发您自己修改过的软件版本的权利。
9     \n•您没有获得 Mozilla 基金会或其他任何一方的商标权利或许可,这包括但不限于 Firefox 的名称或标志。有关商标的其他信息在:这里。
10     \n•Firefox 的一些功能(例如崩溃报告器)使您可以向 Mozilla 提供反馈。提交反馈的同时,您授权 Mozilla 使用反馈信息改进产品、在其网站上发布反馈信息,以及分发反馈内容。
11     \n•关于我们如何使用您通过 Firefox 提交给 Mozilla 的个人信息和反馈,请参见 Firefox 隐私权政策。</string>
12     <!-- Privacy Notice clickable-->
13     <string name="privacy_notice_clickable1">Mozilla 公共许可证(MPL)</string>
14     <!-- Privacy Notice clickable-->
15     <string name="privacy_notice_clickable2">这里</string>
16     <!-- Privacy Notice clickable-->
17     <string name="privacy_notice_clickable3">Firefox 隐私权政策</string>
18     <!-- Privacy Notice positive button-->
19     <string name="privacy_notice_positive_button">同意并继续</string>
20     <!-- Privacy Notice neutral button-->
21     <string name="privacy_notice_neutral_button" moz:removedIn="96" tools:ignore="UnusedResources">退出应用</string>
22     <string name="privacy_notice_neutral_button_2">不同意并退出</string>
24     <!-- Topsites-->
25     <!-- Default title for pinned Baidu top site that links to Baidu home page  -->
26     <string name="default_top_site_baidu">百度</string>
27     <!-- Default title for pinned JD top site that links to JD home page  -->
28     <string name="default_top_site_jd">京东</string>
29     <!-- Default title for pinned JD top site that links to PDD home page  -->
30     <string name="default_top_site_pdd">拼多多</string>
31     <!-- Default title for pinned 58 top site that links to 58 home page  -->
32     <string name="default_top_site_tc">58同城</string>
34     <!-- FxA server switch-->
35     <!-- Switch Preference for domestic China/global fxa server -->
36     <string name="preferences_allow_domestic_china_fxa_server">使用本地服务</string>
37     <!-- Instructions on how to access pairing -->
38     <string name="pair_instructions_2_cn"><![CDATA[打开 <b>firefox.com.cn/pair</b> 并扫描网站上的二维码]]></string>
39     <!-- Instructions on how to access pairing -->
40     <string name="sign_in_instructions_cn"><![CDATA[在计算机上使用 Firefox 打开 <b>https://firefox.com.cn/pair</b>]]></string>
41 </resources>