browser/locales-preview/select-translations.ftl

   1 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   2 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   3 # file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
   4
   5
   6 # Text displayed in the right-click context menu for translating
   7 # selected text to a yet-to-be-determined language.
   8 main-context-menu-translate-selection =
   9     .label = Translate Selection…
  10
  11 # Text displayed in the right-click context menu for translating
  12 # selected text to a target language.
  13 #
  14 # Variables:
  15 #   $language (string) - The localized display name of the target language
  16 main-context-menu-translate-selection-to-language =
  17     .label = Translate Selection to { $language }
  18
  19 # Text displayed in the right-click context menu for translating
  20 # the text of a hyperlink to a yet-to-be-determined language.
  21 main-context-menu-translate-link-text =
  22     .label = Translate Link Text…
  23
  24 # Text displayed in the right-click context menu for translating
  25 # the text of a hyperlink to a target language.
  26 #
  27 # Variables:
  28 #   $language (string) - The localized display name of the target language
  29 main-context-menu-translate-link-text-to-language =
  30     .label = Translate Link Text to { $language }
  31
  32 # Text displayed in the select translations panel header.
  33 select-translations-panel-header = Translation
  34
  35 # Text displayed above the from-language dropdown menu.
  36 select-translations-panel-from-label = From
  37
  38 # Text displayed above the to-language dropdown menu.
  39 select-translations-panel-to-label = To
  40
  41 # Text displayed on the copy button.
  42 select-translations-panel-copy-button = Copy
  43
  44 # Text displayed on the done button.
  45 select-translations-panel-done-button = Done
  46
  47 # Text displayed on translate-full-page button.
  48 select-translations-panel-translate-full-page-button = Translate full page
  49
  50 # Text displayed as a placeholder in the translated text area.
  51 select-translations-panel-placeholder-text = Translated text will appear here.