1 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
3 <string name="action_cancel">འདོར་བ།</string>
4 <string name="action_ok">ཆོག</string>
5 <string name="action_save">ཉར་ཚགས།</string>
6 <string name="urlbar_hint">འཚོལ་ཞིབ་ཡང་ན་དྲ་ཚིཊ་ཁ་བྱང་འདིར་འཇུག་རོཊ།</string>
7 <string name="teaser">རང་འགུལ་དྲྭ་འཚོལ། དྲྭ་འཚོལ། བསུབ་པ། བསྐྱར་འཚོལ།</string>
8 <string name="feedback_erase">འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱས་ཟིན།</string>
9 <string name="search_hint">འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་ %1$s</string>
10 <string name="menu_share">འགྲེམ་སྤེལ་་་</string>
11 <string name="menu_report_site_issue">དྲ་ཚིགས་གནད་དོན་སྙན་སེང་ཞུ་བ།</string>
12 <string name="menu_add_to_home_screen">ཁ་པའི་མདུན་ངོས་ཞོག་ཅིག</string>
13 <string name="menu_settings">སྒྲིག་བཟོ།</string>
14 <string name="menu_about">ངོ་སྤྲོད།</string>
15 <string name="menu_help">རོགས་རམ།</string>
16 <string name="menu_rights">ཁྱེད་ཀྱི་བདག་དབང</string>
17 <string name="notification_erase_text">འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱོས།</string>
18 <string name="notification_action_open">ཁ་ཕྱེ་བ།</string>
19 <string name="notification_action_erase_and_open">འདོར་སུབ་དང་འཆར་བ།</string>
20 <string name="shortcut_erase_short_label">འདོར་སུབ།</string>
21 <string name="shortcut_erase_long_label">ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་རབས་འདོར་སུབ་བྱས་ཟིན།</string>
22 <string name="text_selection_search_action">ཕྱིར་མི་བསྒྲགས་པའི་ཐོག་འཚོལ་བཤེར།</string>
23 <string name="preference_privacy_and_security_header">སྒེར་དབང་དང་ཉེན་སྲུང་།</string>
24 <string name="preference_mozilla_summary">%1$s ངོ་སྤྲོད། རོགས་རམ།</string>
25 <string name="preference_category_general">སྤྱི་བཀོལ།</string>
26 <string name="preference_category_search">འཚོལ་བཤེར།</string>
27 <string name="preference_state_on">སྤྱོད།</string>
28 <string name="preference_state_off">སྤྱོད་མཚམས་འཇོག</string>
29 <string name="preference_language">སྐད་ཡིག</string>
30 <string name="preference_privacy_should_block_cookies_no_option">མིན།</string>
31 <string name="preference_privacy_should_block_cookies_yes_option">འགྲིག</string>
32 <string name="preference_category_security">ཉེན་སྲུང་།</string>
33 <string name="preference_performance_block_javascript">JavaScript བཀག་པ།</string>
34 <string name="preference_category_mozilla">Mozilla</string>
35 <string name="preference_about">%1$s ངོ་སྤྲོད།</string>
36 <string name="search_add_manually_save">ཉར་ཚགས།</string>
37 <string name="your_rights">ཁྱེད་ཀྱི་བདག་དབང་།</string>
38 <string name="download_dialog_title">ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན།</string>
39 <string name="download_dialog_action_cancel">འདོར་བ།</string>
40 <string name="download_dialog_action_download">ཕབ་ལེན།</string>
41 <string name="error_malformedURI_title">ཁ་བྱང་ནོར་འདུག</string>
42 <string name="contextmenu_image_share">པར་འགྲེམ་སྤེལ་བྱས་པ།</string>
43 <string name="contextmenu_image_copy">པར་གྱི་ཁ་བྱང་ཉར།</string>
44 <string name="contextmenu_image_save">པར་ཉར།</string>
45 <string name="firstrun_search_title">ཁྱོད་ཀྱི་འཚོལ་བཤེར། ཁྱོད་ཀྱི་ལམ།</string>
46 <string name="firstrun_skip_button">མཆོང་པ།</string>
47 <string name="firstrun_next_button">རྗེས་མ།</string>
48 <string name="content_blocking_disabled">-</string>
49 <string name="dialog_addtohomescreen_action_add">བསྣོན།</string>
50 <string name="dialog_addtohomescreen_action_cancel">འདོར་བ།</string>
51 <string name="download_firefox">Firefox ཕབ་ལེན།</string>
52 <string name="gv_prompt_username_hint">ཐོ་མིང་།</string>
53 <string name="gv_prompt_password_hint">གསང་གྲངས།</string>
54 <string name="gv_prompt_clear">གཙང་བཟོ།</string>
55 <string name="http_auth_dialog_username">ཐོ་མིང་།</string>
56 <string name="http_auth_dialog_password">གསང་གྲངས།</string>
57 <string name="custom_tab_copy_url_action">URL བཤུས་ཟིན།</string>
58 <string name="enable_search_suggestion_subtitle_learnmore">དེ་བས་མང་།</string>
59 <string name="enable_search_suggestions_no">མིན།</string>
60 <string name="enable_search_suggestions_yes">རེད།</string>
61 <string name="dismiss_no_suggestions_prompt_button">འདོར་བ།</string>