leim/quail/indian.el

   1 ;;; indian.el --- Quail packages for inputting Indian
   2
   3 ;; Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
   4
   5 ;; Author: KAWABATA, Taichi <kawabata@m17n.org>
   6
   7 ;; Keywords: multilingual, input method, Indian, Devanagari
   8
   9 ;; This file is part of GNU Emacs.
  10
  11 ;; GNU Emacs is free software; you can redistribute it and/or modify
  12 ;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
  13 ;; the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
  14 ;; any later version.
  15
  16 ;; GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
  17 ;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  18 ;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  19 ;; GNU General Public License for more details.
  20
  21 ;; You should have received a copy of the GNU General Public License
  22 ;; along with GNU Emacs; see the file COPYING.  If not, write to the
  23 ;; Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
  24 ;; Boston, MA 02111-1307, USA.
  25
  26 ;;; Commentary:
  27
  28 ;; History:
  29
  30 ;; 2000.12.12
  31 ;; Totally re-written from devanagari.el to handle multiple Indian Scripts.
  32
  33 ;;; Code:
  34
  35 (require 'quail)
  36 (require 'devan-util)
  37 (require 'ind-util)
  38
  39 (defun quail-indian-preceding-char-position (position)
  40   "Return the position of preceding composite character."
  41   (let (prec-composed)
  42     (if (char-valid-p (char-before position)) ;; range o.k.
  43         (if (setq prec-composed (find-composition (1- position)))
  44             (car prec-composed)
  45           (1- position))
  46       nil)))
  47
  48 (defvar quail-indian-update-preceding-char nil)
  49 (make-variable-frame-local 'quail-indian-update-preceding-char)
  50
  51 ;;; update function
  52
  53 ;; CONTROL-FLAG is integer (n)
  54 ;;     quail-current-key :: keyboard input.
  55 ;;                          Only first n can be translated.
  56 ;;     quail-current-string :: corresonding string.  Translated when last
  57 ;;                             time CONTROL-FLAG is nil.
  58 ;;     todo :: (1) put last (len-n) char to unrread-command-event.
  59 ;;             (2) put translated string to  quail-current-string.
  60 ;;
  61 ;; CONTROL-FLAG is t (terminate) or nil (proceed the translation)
  62 ;;     quail-current-key :: keyboard input.
  63 ;;     quail-current-string :: corresponding string.  Created by database.
  64 ;;     todo :: (1) put modified translated string to quail-current-string.
  65
  66 (defun quail-indian-update-translation (control-flag)
  67   ;;(message "input control-flag=%s, string=%s, key=%s"
  68   ;;         control-flag quail-current-str quail-current-key)
  69   ;; make quail-current-str string when possible.
  70   (if (char-valid-p quail-current-str)
  71       (setq quail-current-str (char-to-string quail-current-str)))
  72   ;; reset quail-indian-update-preceding-char if it's initial.
  73   (if (= (overlay-start quail-overlay) (overlay-end quail-overlay))
  74       (setq quail-indian-update-preceding-char nil))
  75   ;; set quial-indian-update-preceding-char if appropriate.
  76   (let* (prec-char-position composition-regexp
  77          prec-char-str candidate-str match-pos match-end)
  78     (when (and quail-current-str
  79                (null input-method-use-echo-area)
  80                (null input-method-exit-on-first-char)
  81                (setq prec-char-position
  82                      (quail-indian-preceding-char-position
  83                       (overlay-start quail-overlay)))
  84                (setq composition-regexp
  85                      (if prec-char-position
  86                          (caar (elt composition-function-table
  87                                     (char-after prec-char-position)))))
  88                ;; (null quail-indian-update-preceding-char)
  89                (setq prec-char-str
  90                      (buffer-substring prec-char-position
  91                                        (overlay-start quail-overlay))
  92                      candidate-str (concat prec-char-str quail-current-str)
  93                      match-pos (string-match composition-regexp candidate-str)
  94                      match-end (match-end 0))
  95                (> match-end (length prec-char-str)))
  96       (setq quail-indian-update-preceding-char prec-char-str)
  97       (delete-region prec-char-position
  98                      (overlay-start quail-overlay))))
  99   ;; make quail-current-str string when possible.
 100   (if (null quail-current-str)
 101       (setq quail-current-str ""))
 102   ;; set quail-current-str unless control-flag is number.
 103   (if (numberp control-flag)
 104       (setq quail-indian-update-preceding-char nil
 105             quail-current-str
 106             (if (equal quail-current-str "")
 107                 (substring quail-current-key 0 control-flag)
 108               (indian-compose-string quail-current-str))
 109             unread-command-events
 110             (string-to-list
 111              (substring quail-current-key control-flag)))
 112     (if quail-indian-update-preceding-char
 113         (setq quail-current-str
 114               (concat quail-indian-update-preceding-char
 115                       quail-current-str)))
 116     (setq quail-current-str
 117           (indian-compose-string quail-current-str)))
 118   (when (eq t control-flag)
 119     ;; reset preceding-char if translation is terminated.
 120     (setq quail-indian-update-preceding-char nil))
 121     ;; compose to previous char if it looks possible.
 122   ;;(message "  out control-flag=%s, string=%s, key=%s"
 123   ;;         control-flag quail-current-str quail-current-key)
 124   control-flag)
 125
 126 ;;;
 127 ;;; Input by transliteration
 128 ;;;
 129
 130 (defun quail-define-indian-trans-package (hashtbls pkgname
 131                                                    lang title doc)
 132   (funcall 'quail-define-package pkgname lang title t doc
 133            nil nil nil nil nil nil t nil
 134            'quail-indian-update-translation)
 135   (maphash
 136    (lambda (key val)
 137      (quail-defrule key (if (= (length val) 1)
 138                             (string-to-char val)
 139                           (vector val))))
 140    (cdr hashtbls)))
 141
 142 ;; This needs to be seen by quail-update-leim-list-file, but cannot be
 143 ;; commented out because quail-update-leim-list-file ignores
 144 ;; commented-out lines.
 145 (if nil
 146     (quail-define-package "devanagari-itrans" "Devanagari" "DevIT" t "Devanagari ITRANS"))
 147 (quail-define-indian-trans-package
 148  indian-dev-itrans-v5-hash "devanagari-itrans" "Devanagari" "DevIT"
 149  "Devanagari transliteration by ITRANS method.")
 150
 151 (if nil
 152     (quail-define-package "devanagari-kyoto-harvard" "Devanagari" "DevKH" t "Devanagari Kyoto-Harvard"))
 153 (quail-define-indian-trans-package
 154  indian-dev-kyoto-harvard-hash
 155  "devanagari-kyoto-harvard" "Devanagari" "DevKH"
 156  "Devanagari transliteration by Kyoto-Harvard method.")
 157
 158 (if nil
 159     (quail-define-package "devanagari-aiba" "Devanagari" "DevAB" t "Devanagari Aiba"))
 160 (quail-define-indian-trans-package
 161  indian-dev-aiba-hash "devanagari-aiba" "Devanagari" "DevAB"
 162  "Devanagari transliteration by Aiba-method.")
 163
 164 (if nil
 165     (quail-define-package "punjabi-itrans" "Punjabi" "PnjIT" t "Punjabi ITRANS"))
 166 (quail-define-indian-trans-package
 167  indian-pnj-itrans-v5-hash "punjabi-itrans" "Punjabi" "PnjIT"
 168  "Punjabi transliteration by ITRANS method.")
 169
 170 (if nil
 171     (quail-define-package "gujarati-itrans" "Gujarati" "GjrIT" t "Gujarati ITRANS"))
 172 (quail-define-indian-trans-package
 173  indian-gjr-itrans-v5-hash "gujarati-itrans" "Gujarati" "GjrIT"
 174  "Gujarati transliteration by ITRANS method.")
 175
 176 (if nil
 177     (quail-define-package "oriya-itrans" "Oriya" "OriIT" t "Oriya ITRANS"))
 178 (quail-define-indian-trans-package
 179  indian-ori-itrans-v5-hash "oriya-itrans" "Oriya" "OriIT"
 180  "Oriya transliteration by ITRANS method.")
 181
 182 (if nil
 183     (quail-define-package "bengali-itrans" "Bengali" "BngIT" t "Bengali ITRANS"))
 184 (quail-define-indian-trans-package
 185  indian-bng-itrans-v5-hash "bengali-itrans" "Bengali" "BngIT"
 186  "Bengali transliteration by ITRANS method.")
 187
 188 (if nil
 189     (quail-define-package "assamese-itrans" "Assamese" "AsmIT" t "Assamese ITRANS"))
 190 (quail-define-indian-trans-package
 191  indian-asm-itrans-v5-hash "assamese-itrans" "Assamese" "AsmIT"
 192  "Assamese transliteration by ITRANS method.")
 193
 194 (if nil
 195     (quail-define-package "telugu-itrans" "Telugu" "TlgIT" t "Telugu ITRANS"))
 196 (quail-define-indian-trans-package
 197  indian-tlg-itrans-v5-hash "telugu-itrans" "Telugu" "TlgIT"
 198  "Telugu transliteration by ITRANS method.")
 199
 200 (if nil
 201     (quail-define-package "kannada-itrans" "Kannada" "KndIT" t "Kannada ITRANS"))
 202 (quail-define-indian-trans-package
 203  indian-knd-itrans-v5-hash "kannada-itrans" "Kannada" "KndIT"
 204  "Kannada transliteration by ITRANS method.")
 205
 206 (if nil
 207     (quail-define-package "malayalam-itrans" "Malayalam" "MlmIT" t "Malayalam ITRANS"))
 208 (quail-define-indian-trans-package
 209  indian-mlm-itrans-v5-hash "malayalam-itrans" "Malayalam" "MlmIT"
 210  "Malayalam transliteration by ITRANS method.")
 211
 212 (if nil
 213     (quail-define-package "tamil-itrans" "Tamil" "TmlIT" t "Tamil ITRANS"))
 214 (quail-define-indian-trans-package
 215  indian-tml-itrans-v5-hash "tamil-itrans" "Tamil" "TmlIT"
 216  "Tamil transliteration by ITRANS method.")
 217
 218
 219 ;;;
 220 ;;; Input by Inscript
 221 ;;;
 222
 223 (defun quail-indian-flatten-list (lst)
 224   "Flatten the nested LIST so that there would be no innner list."
 225   (if (listp lst)
 226       (apply 'append (mapcar 'quail-indian-flatten-list lst))
 227     (list lst)))
 228
 229 (defun quail-define-inscript-package (char-table key-table pkgname lang title
 230                                                  docstring)
 231   (setq char-table (quail-indian-flatten-list char-table))
 232   (setq key-table (quail-indian-flatten-list key-table))
 233   (funcall 'quail-define-package pkgname lang title nil docstring
 234            nil nil nil nil nil nil nil nil
 235            'quail-indian-update-translation)
 236   (dolist (key key-table)
 237     (let ((val (pop char-table)))
 238       (if (and key val)
 239           (quail-defrule
 240             (if (char-valid-p key) (char-to-string key) key)
 241             (if (stringp val) (vector val) val))))))
 242
 243 ;;
 244
 245 (defvar inscript-dev-keytable
 246   '(
 247     (;; VOWELS  (18)
 248      (?D nil) (?E ?e) (?F ?f) (?R ?r) (?G ?g) (?T ?t)
 249      (?+ ?=) ("F]" "f]") (?! ?@) (?Z ?z) (?S ?s) (?W ?w)
 250      (?| ?\\) (?~ ?`) (?A ?a) (?Q ?q) ("+]" "=]") ("R]" "r]"))
 251     (;; CONSONANTS (42)
 252      ?k ?K ?i ?I ?U                ;; GRUTTALS
 253      ?\; ?: ?p ?P ?}               ;; PALATALS
 254      ?' ?\" ?\[ ?{ ?C              ;; CEREBRALS
 255      ?l ?L ?o ?O ?v ?V             ;; DENTALS
 256      ?h ?H ?y ?Y ?c                ;; LABIALS
 257      ?/ ?j ?J ?n ?N "N]" ?b        ;; SEMIVOWELS
 258      ?M ?< ?m ?u                   ;; SIBILANTS
 259      "k]" "K]" "i]" "p]" "[]" "{]" "H]" "/]" ;; NUKTAS
 260      ?% ?&)
 261     (;; Misc Symbols (7)
 262      ?X ?x ?_ ">]" ?d "X]" ?>)
 263     (;; Digits
 264      ?0 ?1 ?2 ?3 ?4 ?5 ?6 ?7 ?8 ?9)
 265     (;; Inscripts
 266      ?# ?$ ?^ ?* ?\])))
 267
 268 (if nil
 269     (quail-define-package "devanagari-inscript" "Devanagari" "DevIS" t "Devanagari keyboard Inscript"))
 270 (quail-define-inscript-package
 271  indian-dev-base-table inscript-dev-keytable
 272  "devanagari-inscript" "Devanagari" "DevIS"
 273  "Devanagari keyboard Inscript.")
 274
 275 (if nil
 276     (quail-define-package "punjabi-inscript" "Punjabi" "PnjIS" t "Punjabi keyboard Inscript"))
 277 (quail-define-inscript-package
 278  indian-pnj-base-table inscript-dev-keytable
 279  "punjabi-inscript" "Punjabi" "PnjIS"
 280  "Punjabi keyboard Inscript.")
 281
 282 (if nil
 283     (quail-define-package "gujarati-inscript" "Gujarati" "GjrIS" t "Gujarati keyboard Inscript"))
 284 (quail-define-inscript-package
 285  indian-gjr-base-table inscript-dev-keytable
 286  "gujarati-inscript" "Gujarati" "GjrIS"
 287  "Gujarati keyboard Inscript.")
 288
 289 (if nil
 290     (quail-define-package "oriya-inscript" "Oriya" "OriIS" t "Oriya keyboard Inscript"))
 291 (quail-define-inscript-package
 292  indian-ori-base-table inscript-dev-keytable
 293  "oriya-inscript" "Oriya" "OriIS"
 294  "Oriya keyboard Inscript.")
 295
 296 (if nil
 297     (quail-define-package "bengali-inscript" "Bengali" "BngIS" t "Bengali keyboard Inscript"))
 298 (quail-define-inscript-package
 299  indian-bng-base-table inscript-dev-keytable
 300  "bengali-inscript" "Bengali" "BngIS"
 301  "Bengali keyboard Inscript.")
 302
 303 (if nil
 304     (quail-define-package "assamese-inscript" "Assamese" "AsmIS" t "Assamese keyboard Inscript"))
 305 (quail-define-inscript-package
 306  indian-asm-base-table inscript-dev-keytable
 307  "assamese-inscript" "Assamese" "AsmIS"
 308  "Assamese keyboard Inscript.")
 309
 310 (if nil
 311     (quail-define-package "telugu-inscript" "Telugu" "TlgIS" t "Telugu keyboard Inscript"))
 312 (quail-define-inscript-package
 313  indian-dev-base-table inscript-dev-keytable
 314  "telugu-inscript" "Telugu" "TlgIS"
 315  "Telugu keyboard Inscript.")
 316
 317 (if nil
 318     (quail-define-package "kannada-inscript" "Kannada" "KndIS" t "Kannada keyboard Inscript"))
 319 (quail-define-inscript-package
 320  indian-knd-base-table inscript-dev-keytable
 321  "kannada-inscript" "Kannada" "KndIS"
 322  "Kannada keyboard Inscript.")
 323
 324 (if nil
 325     (quail-define-package "malayalam-inscript" "Malayalam" "MlmIS" t "Malayalam keyboard Inscript"))
 326 (quail-define-inscript-package
 327  indian-mlm-base-table inscript-dev-keytable
 328  "malayalam-inscript" "Malayalam" "MlmIS"
 329  "Malayalam keyboard Inscript.")
 330
 331 (if nil
 332     (quail-define-package "tamil-inscript" "Tamil" "TmlIS" t "Tamil keyboard Inscript"))
 333 (quail-define-inscript-package
 334  indian-tml-base-table inscript-dev-keytable
 335  "tamil-inscript" "Tamil" "TmlIS"
 336  "Tamil keyboard Inscript.")
 337
 338 ;;; indian.el ends here