leim/quail/hebrew.el

   1 ;; hebrew.el --- Quail package for inputting Hebrew characters  -*-coding: iso-2022-7bit;-*-
   2
   3 ;; Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
   4 ;;   2008, 2009, 2010, 2011
   5 ;;   National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
   6 ;;   Registration Number H14PRO021
   7
   8 ;; Many input methods in this file provided
   9 ;; by Yair Friedman <yair.f.lists@gmail.com>
  10
  11 ;; Keywords: multilingual, input method, Hebrew
  12
  13 ;; This file is part of GNU Emacs.
  14
  15 ;; GNU Emacs is free software: you can redistribute it and/or modify
  16 ;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
  17 ;; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  18 ;; (at your option) any later version.
  19
  20 ;; GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
  21 ;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  22 ;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  23 ;; GNU General Public License for more details.
  24
  25 ;; You should have received a copy of the GNU General Public License
  26 ;; along with GNU Emacs.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  27
  28 ;;; Commentary:
  29
  30 ;;; Code:
  31
  32 (require 'quail)
  33
  34 (quail-define-package
  35  "hebrew" "Hebrew" "\e,Hr\e(B" nil "Hebrew SI-1452 input method.
  36
  37 Based on SI-1452 keyboard layout.
  38 Only Hebrew-related characters are considered.
  39  'q' is used to switch levels instead of Alt-Gr.
  40  Maqaaf (\e$,1,^\e(B) is mapped to '/\e,Ht\e(B'.
  41 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
  42
  43 (quail-define-rules
  44  ("`" ?\;)
  45  ("w" ?\')
  46  ("e" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
  47  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
  48  ("t" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
  49  ("y" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
  50  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
  51  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
  52  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
  53  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
  54  ("[" ?\])  ; mirroring
  55  ("]" ?\[)  ; mirroring
  56  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
  57  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
  58  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
  59  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
  60  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
  61  ("h" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
  62  ("j" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
  63  ("k" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
  64  ("l" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
  65  (";" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
  66  ("'" ?,)
  67  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
  68  ("x" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
  69  ("c" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
  70  ("v" ?\e,Hd\e(B)  ; He
  71  ("b" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
  72  ("n" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
  73  ("m" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
  74  ("," ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
  75  ("." ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
  76  ("/" ?.)  ; Stop
  77  ("(" ?\))  ; mirroring
  78  (")" ?\()  ; mirroring
  79  ("{" ?})  ; mirroring
  80  ("}" ?{)  ; mirroring
  81  ("<" ?>)  ; mirroring
  82  (">" ?<)  ; mirroring
  83  ("q`" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
  84  ("q1" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
  85  ("q2" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
  86  ("q3" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
  87  ("q4" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
  88  ("q5" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
  89  ("q6" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
  90  ("q7" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
  91  ("q8" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
  92  ("q9" ?\e$,1,b\e(B)  ; Sin dot
  93  ("q0" ?\e$,1,a\e(B)  ; Shin dot
  94  ("q-" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
  95  ("q=" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
  96  ("q\\" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
  97  ("qq" ?/)
  98  ("qw" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
  99  ("qi" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav
 100  ("qp" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 101  ("q[" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 102  ("q]" ?\e$,1,]\e(B)  ; Meteg
 103  ("qa" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel sign
 104  ("qh" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod
 105  ("qj" ?\e$,1-1\e(B)  ; Yiddish Vav Yod
 106  ("q\"" ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 107  ("q," ?\u200E)  ;  LRM
 108  ("q." ?\u200F)  ;  RLM
 109 )
 110
 111 (quail-define-package
 112  "hebrew-new" "Hebrew" "\e,Hr\e(B" nil "Hebrew SI-1452 new draft input method.
 113
 114 Based on latest draft of SI-1452 keyboard layout.
 115 Only Hebrew-related characters are considered.
 116  '`' is used to switch levels instead of Alt-Gr.
 117 Geresh is mapped to '`k'.
 118 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 119
 120 (quail-define-rules
 121  ("q" ?/)
 122  ("w" ?\')
 123  ("e" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 124  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 125  ("t" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
 126  ("y" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 127  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 128  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 129  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 130  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 131  ("[" ?\])  ; mirroring
 132  ("]" ?\[)  ; mirroring
 133  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 134  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 135  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 136  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 137  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 138  ("h" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 139  ("j" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 140  ("k" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 141  ("l" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 142  (";" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 143  ("'" ?,)
 144  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 145  ("x" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 146  ("c" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 147  ("v" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 148  ("b" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 149  ("n" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 150  ("m" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 151  ("," ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 152  ("." ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 153  ("/" ?.)  ; Stop
 154  ("(" ?\))  ; mirroring
 155  (")" ?\()  ; mirroring
 156  ("{" ?})  ; mirroring
 157  ("}" ?{)  ; mirroring
 158  ("<" ?>)  ; mirroring
 159  (">" ?<)  ; mirroring
 160
 161  ("``" ?\;)
 162  ("`1" ?\e$,1,]\e(B)  ; Meteg
 163 ;("`2" ??)  ; Unassigned
 164  ("`3" ?\e,F$\e(B)  ; Euro Sign
 165  ("`4" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel sign
 166  ("`5" ?\e,A0\e(B)  ; Degree Sign
 167  ("`6" ?\e$,1,K\e(B)  ; Ole
 168 ;("`7" ??)  ; Unassigned
 169  ("`8" ?\e,AW\e(B)  ; Multiplication Sign
 170  ("`9" ?\u200E)  ; LRM
 171  ("`0" ?\u200F)  ; RLM
 172  ("`-" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 173  ("`=" ?\e$(G!9\e(B)  ; En Dash
 174  ("`q" ?\e$,1,b\e(B)  ; Sin dot
 175  ("`w" ?\e$,1,a\e(B)  ; Shin dot
 176  ("`e" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
 177  ("`r" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
 178 ;("`t" ??)  ; Unassigned
 179  ("`y" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav
 180  ("`u" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
 181 ;("`i" ??)  ; Unassigned
 182 ;("`o" ??)  ; Unassigned
 183  ("`p" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
 184  ("`[" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
 185  ("`]" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 186  ("`\\" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
 187  ("`a" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 188  ("`s" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
 189 ;("`d" ??)  ; Unassigned
 190 ;("`f" ??)  ; Unassigned
 191  ("`g" ?\e$,1-1\e(B)  ; Yiddish Vav Yod
 192  ("`h" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod
 193  ("`j" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
 194  ("`k" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 195  ("`l" ?\e,Y4\e(B)  ; Left Double Quotation Mark
 196  ("`;" ?\e,Y!\e(B)  ; Right Double Quotation Mark
 197  ("`'" ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 198 ;("`z" ??)  ; Unassigned
 199  ("`x" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
 200  ("`c" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
 201 ;("`v" ??)  ; Unassigned
 202 ;("`b" ??)  ; Unassigned
 203 ;("`n" ??)  ; Unassigned
 204  ("`m" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
 205 ;("`," ??)  ; Unassigned
 206 ;("`." ??)  ; Unassigned
 207  ("`/" ?\e,Aw\e(B)  ; Division Sign
 208
 209  ("``" ?\e$,1,c\e(B)  ; Sof Pasuq
 210  ("`!" ?\e$,1,1\e(B)  ; Etnahta
 211  ("`@" ?\e$,1,2\e(B)  ; Segol (Accent)
 212  ("`#" ?\e$,1,3\e(B)  ; Shalshelet
 213  ("`$" ?\e$,1,4\e(B)  ; Zaqef Qatan
 214  ("`%" ?\e$,1,5\e(B)  ; Zaqef Gadol
 215  ("`^" ?\e$,1,6\e(B)  ; Tipeha
 216  ("`&" ?\e$,1,7\e(B)  ; Revia
 217  ("`*" ?\e$,1,8\e(B)  ; Zarqa
 218  ("`(" ?\e$,1,9\e(B)  ; Pashta
 219  ("`)" ?\e$,1,:\e(B)  ; Yetiv
 220  ("`_" ?\e$,1,;\e(B)  ; Tevir
 221  ("`+" ?\e$,1,<\e(B)  ; Geresh (Accent)
 222  ("`Q" ?\e$,1,=\e(B)  ; Geresh Muqdam
 223  ("`W" ?\e$,1,>\e(B)  ; Gershayim (Accent)
 224  ("`E" ?\e$,1,g\e(B)  ; Qamats Qatan
 225  ("`R" ?\e$,1,?\e(B)  ; Qarney Para
 226  ("`T" ?\e$,1,@\e(B)  ; Telisha Gedola
 227  ("`Y" ?\e$,1,A\e(B)  ; Pazer
 228  ("`U" ?\e$,1,Z\e(B)  ; Holam Haser for Vav
 229  ("`I" ?\e$,1,B\e(B)  ; Atnah Hafukh
 230  ("`O" ?\e$,1,C\e(B)  ; Munah
 231 ;("`P" ??)  ; Reserved
 232  ("`{" ?\e$,1,D\e(B)  ; Mahapakh
 233  ("`}" ?\e$,1,E\e(B)  ; Merkha
 234  ("`|" ?\e$,1,F\e(B)  ; Merkha Kefula
 235 ;("`A" ??)  ; Reserved
 236 ;("`S" ??)  ; Reserved
 237  ("`D" ?\e$,1,G\e(B)  ; Darga
 238  ("`F" ?\e$,1,H\e(B)  ; Qadma
 239  ("`G" ?\e$,1,I\e(B)  ; Telisha Qetana
 240  ("`H" ?\e$,1,J\e(B)  ; Yerah Ben Yomo
 241  ("`J" ?\u200D)  ; ZWJ
 242  ("`K" ?\e$,1,L\e(B)  ; Iluy
 243  ("`L" ?\e,Y4\e(B)  ; Left Double Quotation Mark (2nd)
 244  ("`:" ?\e,Y%\e(B)  ; Double Low-9 Quotation Mark
 245  ("`\"" ?\e$,1,M\e(B)  ; Dehi
 246  ("`Z" ?\e$,1,N\e(B)  ; Zinor
 247  ("`X" ?\e$,1,O\e(B)  ; Masora Circle
 248  ("`C" ?\u034F)  ; CGJ
 249  ("`V" ?\e$,1,`\e(B)  ; Paseq
 250  ("`B" ?\e$,1,f\e(B)  ; Nun Hafukha
 251  ("`N" ?\u200C)  ; ZWNJ
 252 ;("`M" ??)  ; Unassigned
 253 ;("`<" ??)  ; Unassigned
 254  ("`>" ?\e$,1,e\e(B)  ; Lower Dot
 255  ("`?" ?\e$,1,d\e(B)  ; Upper Dot
 256 )
 257
 258 (quail-define-package
 259  "hebrew-lyx" "Hebrew" "\e,Hl\e$,1,T\e(B" nil "Hebrew LyX input method.
 260
 261 Based on LyX keyboard layout.
 262 Additional mappings for Rafe and Yiddish ligatures.
 263 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 264
 265 (quail-define-rules
 266  ("`" ?\;)
 267  ("_" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 268  ("q`" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 269  ("w" ?\')
 270  ("e" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 271  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 272  ("t" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
 273  ("y" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 274  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 275  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 276  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 277  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 278  ("[" ?\])  ; mirroring
 279  ("]" ?\[)  ; mirroring
 280  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 281  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 282  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 283  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 284  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 285  ("h" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 286  ("j" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 287  ("k" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 288  ("l" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 289  (";" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 290  ("'" ?,)
 291  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 292  ("x" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 293  ("c" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 294  ("v" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 295  ("b" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 296  ("n" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 297  ("m" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 298  ("," ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 299  ("." ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 300  ("/" ?.)  ; Stop
 301  ("(" ?\))  ; mirroring
 302  (")" ?\()  ; mirroring
 303  ("W" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 304  ("E" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
 305  ("R" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 306  ("T" ?\u200E)  ; LRM
 307  ("Y" ?\u200F)  ; RLM
 308  ("U" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
 309  ("I" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod
 310  ("O" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav
 311  ("P" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
 312  ("{" ?})  ; mirroring
 313  ("}" ?{)  ; mirroring
 314  ("A" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 315  ("S" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
 316  ("F"  ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 317  ("G" ?\e$,1,b\e(B)  ; Sin dot
 318  ("H" ?\e$,1,a\e(B)  ; Shin dot
 319  ("J" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
 320  ("K" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel sign
 321  ("L" ?\e$,1-1\e(B)  ; Yiddish Vav Yod
 322  ("X" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
 323  ("C" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
 324  ("V" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
 325  ("B" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
 326  ("N" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
 327  ("M" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
 328  ("<" ?>)  ; mirroring
 329  (">" ?<)  ; mirroring
 330 )
 331
 332
 333 (quail-define-package
 334  "hebrew-full" "Hebrew" "\e,Hr\e$,1,T,K\e(B" nil "Hebrew Full method.
 335
 336 Provides access to all Hebrew characters suitable to Modern Hebrew.
 337 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 338
 339 (quail-define-rules
 340  ("`" ?\;)
 341  ("-" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 342  ("w" ?')
 343  ("e" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 344  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 345  ("t" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
 346  ("y" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 347  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 348  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 349  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 350  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 351  ("[" ?\])  ; mirroring
 352  ("]" ?\[)  ; mirroring
 353  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 354  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 355  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 356  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 357  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 358  ("h" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 359  ("j" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 360  ("k" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 361  ("l" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 362  (";" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 363  ("'" ?,)
 364  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 365  ("x" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 366  ("c" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 367  ("v" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 368  ("b" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 369  ("n" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 370  ("m" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 371  ("," ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 372  ("." ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 373  ("/" ?.)
 374
 375  ("(" ?\))  ; mirroring
 376  (")" ?\()  ; mirroring
 377  ("Q" ?/)
 378  ("W" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 379  ("E" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel Sign
 380  ("R" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 381  ("T" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
 382  ("Y" ?\e$,1-1\e(B)  ; Yiddish Vav Yod
 383  ("U" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav
 384  ("I" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
 385  ("O" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
 386  ("P" ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 387  ("{" ?})  ; mirroring
 388  ("}" ?{)  ; mirroring
 389  ("A" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 390  ("S" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
 391  ("D" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
 392  ("F" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
 393  ("G" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
 394  ("H" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
 395  ("J" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
 396  ("K" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
 397  ("L" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
 398  ("Z" ?\e$,1,b\e(B)  ; Sin Dot
 399  ("X" ?\e$,1,a\e(B)  ; Shin Dot
 400  ("C" ?\e$,1,K\e(B)  ; Ole
 401  ("V" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod
 402  ("B" ?\e$,1,c\e(B)  ; Sof Pasuq
 403  ("N" ?\u200E)  ; LRM
 404  ("M" ?\u200F)  ; RLM
 405  ("<" ?>)  ; mirroring
 406  (">" ?<)  ; mirroring
 407
 408  ("q`" ?\u202D)  ; LRO
 409  ("q1" ?\u202E)  ; RLO
 410  ("q2" ?\u202A)  ; LRE
 411  ("q3" ?\u202B)  ; RLE
 412  ("q4" ?\u202C)  ; PDF
 413  ("q5" ?\u034F)  ; CGJ
 414  ("q6" ?\e$,1,L\e(B)  ; Iluy
 415  ("q8" ?\e$,1,M\e(B)  ; Dehi
 416  ("q9" ?\e$,1,g\e(B)  ; Qamats Qatan
 417  ("q0" ?\e$,1,=\e(B)  ; Geresh Muqdam
 418  ("q-" ?-)  ; Minus
 419  ("q=" ?\e$,1,N\e(B)  ; Zinor
 420  ("q|" ?\e$,1,`\e(B)  ; Paseq
 421  ("qw" ?\e$,1,O\e(B)  ; Masora Circle
 422  ("qe" ?\e$,1,d\e(B)  ; Upper Dot
 423  ("qr" ?\e$,1,e\e(B)  ; Lower Dot
 424  ("qy" ?\e$,1,?\e(B)  ; Qarney Para
 425  ("qu" ?\e$,1,3\e(B)  ; Shalshelet
 426  ("qi" ?\e$,1,>\e(B)  ; Gershayim (Accent)
 427  ("qo" ?\e$,1,<\e(B)  ; Geresh (Accent)
 428  ("qp" ?\e$,1,H\e(B)  ; Qadma
 429  ("q[" ?\e$,1,f\e(B)  ; Nun Hafukha
 430  ("qa" ?\e$,1,Z\e(B)  ; Holam Haser for Vav
 431  ("qs" ?\e$,1,I\e(B)  ; Telisha Qetana
 432  ("qd" ?\e$,1,@\e(B)  ; Telisha Gedola
 433  ("qf" ?\e$,1,A\e(B)  ; Pazer
 434  ("qg" ?\e$,1,5\e(B)  ; Zaqef Gadol
 435  ("qh" ?\e$,1,4\e(B)  ; Zaqef Qatan
 436  ("qj" ?\e$,1,9\e(B)  ; Pashta
 437  ("qk" ?\e$,1,D\e(B)  ; Mahapakh
 438  ("ql" ?\e$,1,7\e(B)  ; Revia
 439  ("q;" ?\e$,1,2\e(B)  ; Segol (Accent)
 440  ("q'" ?\e$,1,8\e(B)  ; Zarqa
 441  ("qz" ?\e$,1,J\e(B)  ; Yerah Ben Yomo
 442  ("qx" ?\e$,1,F\e(B)  ; Merkha Kefula
 443  ("qc" ?\e$,1,:\e(B)  ; Yetiv
 444  ("qv" ?\e$,1,;\e(B)  ; Tevir
 445  ("qb" ?\e$,1,G\e(B)  ; Darga
 446  ("qn" ?\e$,1,1\e(B)  ; Etnahta
 447  ("qm" ?\e$,1,C\e(B)  ; Munah
 448  ("q," ?\e$,1,6\e(B)  ; Tipeha
 449  ("q." ?\e$,1,E\e(B)  ; Merkha
 450  ("q/" ?\e$,1,]\e(B)  ; Meteg
 451 )
 452
 453
 454 (quail-define-package
 455  "hebrew-biblical-tiro" "Hebrew" "\e,Hz\e$,1,T\e,Hx\e$,1,Y\e(B" nil
 456 "Biblical Hebrew Tiro input method.
 457
 458 Based on Society of Biblical Literature's Tiro keyboard layout.
 459 Not suitable for modern Hebrew input.
 460  'q' is used to switch levels instead of Alt-Gr.
 461  Combining dot above (Called Masora dot) (\e$,1%G\e(B) is mapped to 'q1'.
 462 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 463
 464 (quail-define-rules
 465  ("`" ?\e$,1,c\e(B)  ; Sof Pasuq
 466  ("-" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 467  ("=" ?\e$(O#?\e(B)  ; White Bullet
 468  ("w" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 469  ("e" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 470  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 471  ("t" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
 472  ("y" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 473  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 474  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 475  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 476  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 477  ("[" ?\])  ; mirroring
 478  ("]" ?\[)  ; mirroring
 479  ("\\" ?\e$,1,`\e(B)  ; Paseq
 480  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 481  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 482  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 483  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 484  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 485  ("h" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 486  ("j" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 487  ("k" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 488  ("l" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 489  (";" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 490  ("'" ?\e$,1,:\e(B)  ; Yetiv
 491  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 492  ("x" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 493  ("c" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 494  ("v" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 495  ("b" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 496  ("n" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 497  ("m" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 498  ("," ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 499  ("." ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 500  ("/" ?\e$,1,M\e(B)  ; Dehi
 501  ("~" ?\e$,1,N\e(B)  ; Zinor
 502  ("!" ?\e$,1,I\e(B)  ; Telisha Qetana
 503  ("@" ?\e$,1,9\e(B)  ; Pashta
 504  ("#" ?\e$,1,2\e(B)  ; Segol (Accent)
 505  ("$" ?\e$,1,O\e(B)  ; Masora circle
 506  ("%" ?\e$,1,Z\e(B)  ; Holam Haser for Vav
 507  ("^" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
 508  ("&" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 509  ("*" ?\e$,1,b\e(B)  ; Sin dot
 510  ("(" ?\e$,1,a\e(B)  ; Shin dot
 511  (")" ?\e$,1,=\e(B)  ; Geresh Muqdam
 512  ("_" ?\e$,1,@\e(B)  ; Telisha Gedola
 513  ("+" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
 514  ("Q" ?\e$,1,d\e(B)  ; Upper dot
 515  ("W" ?\e$,1,L\e(B)  ; Iluy
 516  ("E" ?\e$,1,K\e(B)  ; Ole
 517  ("R" ?\e$,1,?\e(B)  ; Qarney Para
 518  ("T" ?\e$,1,3\e(B)  ; Shalshelet
 519  ("Y" ?\e$,1,>\e(B)  ; Gershayim (Accent)
 520  ("U" ?\e$,1,<\e(B)  ; Geresh (Accent)
 521  ("I" ?\e$,1,A\e(B)  ; Pazer
 522  ("O" ?\e$,1,5\e(B)  ; Zaqef Gadol
 523  ("P" ?\e$,1,4\e(B)  ; Zaqef Qatan
 524  ("{" ?\e$,1,7\e(B)  ; Revia
 525  ("}" ?\e$,1,8\e(B)  ; Zarqa
 526  ("|" ?\e$,1,H\e(B)  ; Qadma
 527  ("A" ?\e$,1,]\e(B)  ; Meteg
 528  ("S" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 529  ("D" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
 530  ("F" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
 531  ("G" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
 532  ("H" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
 533  ("J" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
 534  ("K" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
 535  ("L" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
 536  (":" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
 537  ("\"" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
 538  ("Z" ?\e$,1,e\e(B)  ; Lower dot
 539  ("X" ?\e$,1,D\e(B)  ; Mahapakh
 540  ("C" ?\e$,1,J\e(B)  ; Yerah Ben Yomo
 541  ("V" ?\e$,1,F\e(B)  ; Merkha Kefula
 542  ("B" ?\e$,1,E\e(B)  ; Merkha
 543  ("N" ?\e$,1,G\e(B)  ; Darga
 544  ("M" ?\e$,1,;\e(B)  ; Tevir
 545  ("<" ?\e$,1,1\e(B)  ; Etnahta
 546  (">" ?\e$,1,6\e(B)  ; Tipeha
 547  ("?" ?\e$,1,C\e(B)  ; Munah
 548
 549  ("q`" ?\;)
 550  ("q1" ?\u0307)  ; Combining dot above
 551  ("q2" ?\u0336)  ; Combining long stroke overlay
 552  ("q3" ?\u030A)  ; Combining ring above
 553  ("q4" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel Sign
 554  ("q5" ?\u200D)  ; ZWJ
 555  ("q6" ?\u200C)  ; ZWNJ
 556  ("q7" ?\u034F)  ; CGJ
 557  ("q8" ?\u200E)  ; LRM
 558  ("q9" ?\u200F)  ; RLM
 559  ("q0" ?\e$,2",\e(B)  ; Dotted Circle
 560  ("q-" ?-)  ; Minus
 561  ("q=" ?\e$(O#@\e(B)  ; Bullet
 562  ("qq" ?\u0308)  ; Combining Diaeresis
 563  ("qw" ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 564  ("qe" ?\e,F$\e(B)  ; Euro Sign
 565  ("qu" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav
 566  ("q\\" ?\\)
 567  ("qh" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod
 568  ("qj" ?\e$,1-1\e(B)  ; Yiddish Vav Yod
 569  ("ql" ?\e$,1,g\e(B)  ; Qamats Qatan
 570  ("q'" ?,)
 571  ("qc" ?\e$,1,B\e(B)  ; Atnah Hafukh
 572  ("qb" ?\e$,1,f\e(B)  ; Nun Hafukha
 573  ("q/" ?.)
 574
 575  ("q~" ?~)
 576  ("q!" ?!)
 577  ("q@" ?@)
 578  ("q#" ?#)
 579  ("q$" ?$)
 580  ("q%" ?%)
 581  ("q^" ?^)
 582  ("q&" ?&)
 583  ("q*" ?*)
 584  ("q(" ?\))  ; mirroring
 585  ("q)" ?\()  ; mirroring
 586  ("q_" ?_)
 587  ("q+" ?+)
 588  ("qQ" ?/)
 589  ("qW" ?')
 590  ("q{" ?})  ; mirroring
 591  ("q}" ?{)  ; mirroring
 592  ("q|" ?|)
 593  ("q:" ?:)
 594  ("q\"" ?\")
 595  ("q<" ?>)
 596  ("q>" ?<)
 597  ("q?" ??)
 598 )
 599
 600 (quail-define-package
 601  "hebrew-biblical-sil" "Hebrew" "\e,Hq\e$,1,T\e,Hl\e(B" nil
 602 "Biblical Hebrew SIL input method.
 603
 604 Based on Society of Biblical Literature's SIL keyboard layout.
 605 Phonetic and not suitable for modern Hebrew input.
 606  '`' is used to switch levels instead of Alt-Gr.
 607  Euro Sign (\e,F$\e(B) is mapped to 'Z'.
 608 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 609
 610 (quail-define-rules
 611  ("-" ?\e$,1,^\e(B)  ; Maqaf
 612  ("=" ?\e$,1,\\e(B)  ; Dagesh or Mapiq
 613  ("q" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 614  ("w" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 615  ("e" ?\e$,1,V\e(B)  ; Segol (Point)
 616  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 617  ("t" ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 618  ("y" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 619  ("u" ?\e$,1,[\e(B)  ; Qubuts
 620  ("i" ?\e$,1,T\e(B)  ; Hiriq
 621  ("o" ?\e$,1,Y\e(B)  ; Holam
 622  ("p" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 623  ("[" ?\])  ; mirroring
 624  ("]" ?\[)  ; mirroring
 625  ("\\" ?\e$,1,`\e(B)  ; Paseq
 626  ("a" ?\e$,1,W\e(B)  ; Patah
 627  ("s" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 628  ("d" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 629  ("f" [ "\e,Hy\e$,1,b\e(B" ])  ; Shin + Sin dot
 630  ("g" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 631  ("h" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 632  ("j" [ "\e,Hy\e$,1,a\e(B" ])  ; Shin + Shin dot
 633  ("k" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 634  ("l" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 635  (";" ?\e$,1,P\e(B)  ; Sheva
 636  ("'" ?\e,F"\e(B)  ; Right Single Quotation Mark
 637  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 638  ("x" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 639  ("c" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 640  ("v" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 641  ("b" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 642  ("n" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 643  ("m" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 644
 645  ("~" ?\e$,1tJ\e(B)  ; New Sheqel Sign
 646  ("@" ?\e$,1,8\e(B)  ; Zarqa
 647  ("#" ?\e$,1,H\e(B)  ; Qadma
 648  ("$" ?\e$,1,<\e(B)  ; Geresh (Accent)
 649  ("%" ?\e$,1,>\e(B)  ; Gershayim (Accent)
 650  ("&" ?\e$,1,L\e(B)  ; Iluy
 651  ("*" ?\e$,1,=\e(B)  ; Geresh Muqdam
 652  ("(" ?\))  ; mirroring
 653  (")" ?\()  ; mirroring
 654  ("_" ?\e$(G!9\e(B)  ; Em Dash
 655  ("Q" ?\e$,1,7\e(B)  ; Revia
 656  ("E" ?\e$,1,U\e(B)  ; Tsere
 657  ("Y" ?\e$,1,?\e(B)  ; Qarney Para
 658  ("O" ?\e$,1,Z\e(B)  ; Holam Haser for Vav
 659  ("P" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 660  ("{" ?})  ; mirroring
 661  ("}" ?{)  ; mirroring
 662
 663  ("A" ?\e$,1,X\e(B)  ; Qamats
 664  ("S" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 665  ("K" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 666  (":" ?\e$,1-4\e(B)  ; Gershayim (Punct.)
 667  ("\"" ?\e,Y!\e(B)  ; Right Double Quotation Mark
 668  ("Z" ?\e,F$\e(B)  ; Euro Sign
 669  ("C" ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 670  ("N" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 671  ("M" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 672  ("<" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 673  (">" ?\e,H`\e(B)  ; Alef
 674
 675  ("``" ?$)
 676  ("`1" ?\e$,1,]\e(B)  ; Meteg
 677  ("`2" ?\e$,1,B\e(B)  ; Atnah Hafukh
 678  ("`3" ?\e$,1,6\e(B)  ; Tipeha
 679  ("`4" ?\e$,1,E\e(B)  ; Merkha
 680  ("`5" ?\e$,1,F\e(B)  ; Merkha Kefula
 681  ("`6" ?\e$,1,M\e(B)  ; Dehi
 682  ("`7" ?\e$,1,C\e(B)  ; Munah
 683  ("`8" ?\e$,1,;\e(B)  ; Tevir
 684  ("`9" ?\e$,1,G\e(B)  ; Darga
 685  ("`0" ?\e$,1,J\e(B)  ; Yerah Ben Yomo
 686  ("`-" ?\e$(G!7\e(B)  ; Em Dash
 687  ("`=" ?\e$,1,1\e(B)  ; Etnahta
 688  ("`]" ?\e$,1,:\e(B)  ; Accent Yetiv
 689  ("`\\" ?\e$,1,D\e(B)  ; Mahapakh
 690  ("`a" ?\e$,1,g\e(B)  ; Qamats Qatan
 691  ("`g" ? \e$(O#?\e(B)  ; White Bullet
 692  ("`h" ?\u0336)  ; Combining Long Stroke Overlay
 693  ("`;" ?\;)
 694  ("`'" ?\u0323); Combining Dot Below (Lower Point??)
 695  ("`m" ?\u200C)  ; ZWNJ
 696  ("`," ?\e,A;\e(B)  ; mirroring
 697  ("`." ?\e,A+\e(B)  ; mirroring
 698  ("`/" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 699
 700  ("`!" ?\e$,1,7\e(B)  ; Revia
 701  ("`@" ?\e$,1,N\e(B)  ; Zinor
 702  ("`#" ?\e$,1,9\e(B)  ; Pashta
 703  ("`$" ?\e$,1,@\e(B)  ; Telisha Gedola
 704  ("`%" ?\e$,1,I\e(B)  ; Telisha Qetana
 705  ("`&" ?\e$,1,A\e(B)  ; Pazer
 706  ("`*" ?\e$,1,5\e(B)  ; Zaqef Gadol
 707  ("`(" ?\e$,1,3\e(B)  ; Shalshelet
 708  ("`)" ?\e$,1,O\e(B)  ; Masora Circle
 709  ("`_" ?\e$,1,_\e(B)  ; Rafe
 710  ("`+" ?\e$,2",\e(B)  ; Dotted Circle
 711  ("`E" ?\e$,1,Q\e(B)  ; Hataf Segol
 712  ("`O" ?\e$,1,S\e(B)  ; Hataf Qamats
 713  ("`P" ?\u034F)  ; CGJ
 714  ("`{" ?\e$,1,4\e(B)  ; Zaqef Qatan
 715  ("`}" ?\e$,1,2\e(B)  ; Segol (Accent)
 716  ("`|" ?\e$,1,K\e(B)  ; Ole
 717  ("`A" ?\e$,1,R\e(B)  ; Hataf Patah
 718  ("`G" ?\e$(O#@\e(B)  ; Bullet
 719  ("`H" ?\u030A)  ; Combining ring above
 720  ("`:" ?\e$,1,c\e(B)  ; Sof Pasuq
 721  ("`\"" ?\e$,1,d\e(B)  ; Upper Dot
 722  ("`M" ?\u200D)  ; ZWJ
 723  ("`<" ?\u0307)  ; Combining dot above
 724  ("`>" ?\u0308)  ; Combining Diaeresis
 725 )
 726
 727
 728 (quail-define-package
 729  "yiddish-royal" "Hebrew" "\e$,1-2\e,Hx\e(B" nil "Yiddish Royal input method.
 730
 731 Based on Royal Yiddish typewriter.
 732 Better for yiddish than Hebrew methods.
 733 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 734
 735 (quail-define-rules
 736  ("`" ?~)
 737  ("q" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 738  ("w" [ "\e,H`\e$,1,X\e(B" ])  ; Qamats Alef (Komets Alef)
 739  ("e" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 740  ("r" ?\e,H`\e(B)  ; Alef (Shtumer Alef)
 741  ("t" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 742  ("y" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav (Tsvey Vovn)
 743  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 744  ("i" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 745  ("o" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 746  ("p" [ "\e,Ht\e$,1,_\e(B" ])  ; Rafe Pe (Fey)
 747  ("[" [ "\e,Ht\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Pe (Pey)
 748  ("]" ?,)
 749  ("a" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 750  ("s" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 751  ("d" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 752  ("f" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 753  ("g" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 754  ("h" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod (Tsvey Yudn)
 755  ("j" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 756  ("k" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 757  ("l" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 758  (";" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 759  ("'" ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 760  ("z" ?.)
 761  ("x" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 762  ("c" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 763  ("v" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 764  ("b" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 765  ("n" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 766  ("m" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 767  ("," ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 768  ("." ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 769  ("/" ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 770
 771  ("~" ?@)
 772  ("!" ?\e,Y!\e(B)  ; Right Double Quotation Mark
 773  ("@" ?\e,Y%\e(B)  ; Double Low-9 Quotation Mark
 774  ("(" ?\))  ; mirroring
 775  (")" ?\()  ; mirroring
 776  ("Q" ?\e,A=\e(B)  ; Right Double Quotation Mark
 777  ("W" ?\e,A<\e(B)
 778  ("E" ?\e,A>\e(B)  ; Yiddish Double Yod (x2)
 779  ("R" [ "\e,H`\e$,1,W\e(B" ])  ; Patah Alef (Pasekh Alef)
 780 ; ("T" "")
 781  ("Y" ?\e$,1-1\e(B)  ; Ligature Yiddish Vav Yod (vov yud)
 782  ("U" [ "\e,He\e$,1,\\e(B" ])  ; Melupm vov
 783  ("I" ?/)
 784  ("O" ?\\)
 785  ("P" ?\e,Ht\e(B)  ; Pe
 786  ("{" ??)
 787  ("}" ?!)
 788  ("A" [ "\e,Hy\e$,1,b\e(B" ])  ; Shin + Sin dot
 789  ("S" [ "\e,Hy\e$,1,b\e(B" ])  ; Shin + Sin dot
 790 ; ("D" "")
 791  ("F" [ "\e,Hk\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Kaf (Kof)
 792 ; ("G" "")
 793  ("H" [ "\e$,1-2,W\e(B" ])  ; Yiddish Double Yod + Patah (Pasekh Tsvey Yudn)
 794  ("J" [ "\e,Hi\e$,1,T\e(B" ])  ; Khirik Yud
 795  ("K" ?})  ; mirroring
 796  ("L" ?{)  ; mirroring
 797  ("\"" ?\;)
 798  ("Z" ??)
 799  ("X" ?|)
 800  ("C"  [ "\e,Ha\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Bet (Beys)
 801  ("V" [ "\e,Ha\e$,1,_\e(B" ])  ; Rafe Bet (Veys)
 802  ("B" ?\])  ; mirroring
 803  ("N" ?\[)  ; mirroring
 804  ("M" ?>)  ; mirroring
 805  ("<" ?<)  ; mirroring
 806  (">" [ "\e,Hz\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Tav (Tof)
 807  ("?" ?\')
 808 )
 809
 810
 811 (quail-define-package
 812  "yiddish-keyman" "Hebrew" "\e$,1-2\e,Hw\e(B" nil "Yiddish Keyman input method.
 813
 814 Based on Keyman keyboard layout.
 815 Better for yiddish than Hebrew methods..
 816 " nil t t t t nil nil nil nil nil t)
 817
 818 (quail-define-rules
 819  ("`" ?\;)
 820  ("q" ?\e,Y%\e(B)  ; Double Low-9 Quotation Mark
 821  ("w" ?\e,Hy\e(B)  ; Shin
 822  ("e" ?\e,Hr\e(B)  ; Ayin
 823  ("r" ?\e,Hx\e(B)  ; Resh
 824  ("t" ?\e,Hh\e(B)  ; Tet
 825  ("y" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod
 826  ("u" ?\e,He\e(B)  ; Vav
 827  ("i" ?\e,Hi\e(B)  ; Yod (x2)
 828  ("o" [ "\e,H`\e$,1,X\e(B" ])  ; Qamats Alef (Komets Alef)
 829  ("p" [ "\e,Ht\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Pe (Pey)
 830  ("[" ?\])  ; mirroring
 831  ("]" ?\[)  ; mirroring
 832  ("a"  [ "\e,H`\e$,1,W\e(B" ])  ; Patah Alef (Pasekh Alef)
 833  ("s" ?\e,Hq\e(B)  ; Samekh
 834  ("d" ?\e,Hc\e(B)  ; Dalet
 835  ("f" [ "\e,Ht\e$,1,_\e(B" ])  ; Rafe Pe (Fey)
 836  ("g" ?\e,Hb\e(B)  ; Gimel
 837  ("h" ?\e,Hd\e(B)  ; He
 838  ("j" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod (Tsvey Yudn)
 839  ("k" ?\e,Hw\e(B)  ; Qof
 840  ("l" ?\e,Hl\e(B)  ; Lamed
 841  ("z" ?\e,Hf\e(B)  ; Zayin
 842  ("x" ?\e,Hk\e(B)  ; Kaf
 843  ("c" ?\e,Hv\e(B)  ; Tsadi
 844  ("v" ?\e$,1-0\e(B)  ; Yiddish Double Vav (Tsvey Vovn)
 845  ("b" ?\e,Ha\e(B)  ; Bet
 846  ("n" ?\e,Hp\e(B)  ; Nun
 847  ("m" ?\e,Hn\e(B)  ; Mem
 848
 849  ("(" ?\))  ; mirroring
 850  (")" ?\()  ; mirroring
 851  ("Q" ?\e,Y!\e(B)  ; Right Double Quotation Mark
 852  ("W" [ "\e,Hy\e$,1,b\e(B" ])  ; Shin + Sin dot
 853  ("E" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod (x2)
 854 ; ("R" "")  ;
 855  ("T" [ "\e,Hz\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Tav (Tof)
 856  ("Y" [ "\e$,1-2,W\e(B" ])  ; Yiddish Double Yod + Patah (Pasekh Tsvey Yudn)
 857  ("U" [ "\e,He\e$,1,\\e(B" ])  ; Melupm vov
 858  ("I" [ "\e,Hi\e$,1,T\e(B" ])  ; Khirik Yud
 859  ("O" ?\e$,1-1\e(B)  ; Ligature Yiddish Vav Yod (vov yud)
 860 ; ("P" "")
 861  ("{" ?})  ; mirroring
 862  ("}" ?{)  ; mirroring
 863  ("A" ?\e,H`\e(B)  ; Alef (Shtumer Alef)
 864  ("S" ?\e,Hz\e(B)  ; Tav
 865  ("F"  ?\e,Hs\e(B)  ; Final Pe
 866  ("G" ?\e$,1-3\e(B)  ; Geresh (Punct.)
 867  ("H" ?\e,Hg\e(B)  ; Het
 868  ("J" ?\e$,1-2\e(B)  ; Yiddish Double Yod (x2)
 869  ("K" [ "\e,Hk\e$,1,\\e(B" ])  ; Dagesh Kaf (Kof)
 870 ; ("L" "")
 871 ; ("Z" "")
 872  ("X" ?\e,Hj\e(B)  ; Final Kaf
 873  ("C" ?\e,Hu\e(B)  ; Final Tsadi
 874  ("V" [ "\e,Ha\e$,1,_\e(B" ])  ; Rafe Bet (Veys) )  ; Bet
 875 ; ("B" "")
 876  ("N" ?\e,Ho\e(B)  ; Final Nun
 877  ("M" ?\e,Hm\e(B)  ; Final Mem
 878  ("<" ?>)  ; mirroring
 879  (">" ?<)  ; mirroring
 880 )
 881
 882 ;;; hebrew.el ends here