Bug 960: Redefine LOADMSGCAT_USE_MMAP instead of HAVE_MMAP.