Define datarootdir in Makefile.config.in, for better Autoconf compatibility.